
作為滬語(yǔ)訓(xùn)練營(yíng)成立八年以來(lái)的首部舞臺(tái)劇,少兒版《蘆蕩火種》2月14、15日在浦東文化館上演,近60名6-12歲的小演員們首次站上舞臺(tái)擔(dān)綱大戲。當(dāng)清澈童聲唱響滬劇,讓人欣喜地看見(jiàn)劇種傳承的希望。
《蘆蕩火種》是滬劇紅色經(jīng)典中最具代表性的作品之一,匯集了“丁派”“石派”“解派”“邵派”等流派的精華,曾被移植改編為現(xiàn)代京劇《沙家浜》,聲名遠(yuǎn)播,成為幾代人共同的紅色記憶。此次少兒版滬劇《蘆蕩火種》在傳承經(jīng)典的基礎(chǔ)上,依據(jù)兒童的聲調(diào)特別重寫(xiě)音樂(lè),舞臺(tái)呈現(xiàn)融入現(xiàn)代審美,讓紅色基因代代相傳。
一個(gè)站在上場(chǎng)門(mén)、一個(gè)站在下場(chǎng)門(mén),演出的兩個(gè)小時(shí)里,著名滬劇演員徐蓉和凌月剛一分鐘都沒(méi)有坐下,緊緊地盯著舞臺(tái),生怕孩子們犯錯(cuò)。“比自己演出緊張多了,”徐蓉對(duì)記者表示。在本職工作之外,二人還是滬語(yǔ)訓(xùn)練營(yíng)的輔導(dǎo)老師,手把手地對(duì)孩子進(jìn)行輔導(dǎo)。
回顧訓(xùn)練營(yíng)開(kāi)辦八年來(lái)的點(diǎn)點(diǎn)滴滴,徐蓉感慨良多:“最初家長(zhǎng)把孩子送來(lái)主要是學(xué)上海話,后來(lái)慢慢地從一個(gè)唱段學(xué)起,再到一個(gè)片段,最后完成了一臺(tái)大戲。”讓更多人唱滬劇、聽(tīng)滬劇是深種在徐蓉心中的夢(mèng)想,在日常的演出中,她發(fā)現(xiàn)臺(tái)下的觀眾大多是60歲以上,面臨滬劇近20年的觀眾斷層,她希望借由訓(xùn)練營(yíng)打開(kāi)劇種的受眾面。

功夫不負(fù)有心人,在孩子們?cè)谟?xùn)練營(yíng)學(xué)習(xí)的過(guò)程中,他們80后的父母也逐漸“入坑”,喜歡上了滬劇。兩天的演出里,有的小演員不僅請(qǐng)來(lái)家人,還叫上了班上的同學(xué)、班主任一起來(lái)看。演出結(jié)束后,孩子們的爺爺奶奶、外公外婆激動(dòng)地拉著徐蓉的手對(duì)她表示感謝,“我知道他們熱淚盈眶的理由,因?yàn)槲液退麄円粯,希望將滬劇的?mèng)延續(xù)下去。”

自從徐蓉?fù)?dān)任輔導(dǎo)老師以來(lái),經(jīng)常有人建議她有這個(gè)時(shí)間應(yīng)該多演演戲,有時(shí)她也問(wèn)自己,這樣的堅(jiān)持有沒(méi)有意義。然而,孩子們點(diǎn)點(diǎn)滴滴的進(jìn)步讓她深感所有的付出都是值得的。“星星之火可以燎原,我相信把蒲公英的種子播撒出去,滬劇可以在更多土壤中生根開(kāi)花。”她對(duì)記者說(shuō)道。